Edgar Allan Poe: Horror Tales (com.borzanti.poe) · Effective November 11, 2026
Edgar Allan Poe: Horror Tales is an interactive book of ten tales adapted from Edgar Allan Poe. The whole story comes inside the app. There is no account and no login, and we run no server. Readers who don't buy the book can unlock each paid tale by watching a video ad; buying the book removes all ads. The app counts a few usage events, described below.
Stays on your device
Reading progress and choices
Tales read and unlocked
Sound, language and reading-pace settings
Saved only on the device.
Handled by Google Play
Payment for the full book
Proof of purchase
Under Google's own privacy policy.
Collected by us
Usage events
Advertising ID
Ads by Google AdMob, only for readers who didn't buy
No ads for buyers, no crash reporting.
01Who is responsible
This app is developed by RAFAEL BORZAN CONSULTORIA EM TECNOLOGIA DA INFORMACAO LTDA, the data controller for the app. Privacy contact: admin@borzanti.com.
02Data we collect
Usage events. To understand how the book is read, the app uses Google Analytics for Firebase to count a few events: the app being opened, a tale being started or finished, how far into a tale the reader got, which option was picked at a story choice, the purchase screen being shown and a purchase being completed. Each event comes with general information about the device (model, Android version, language, country) and a random identifier created for this installation of the app. We do not ask for your name, email, phone number, contacts or location. Reading works offline; events are sent when the phone is online. Google processes this data on our behalf under the Google Privacy Policy, and it is kept for up to 14 months.
Advertising ID. We may promote the app with Google Ads. Outside the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland, the events also carry your device's advertising ID, so that Google Ads can tell which of our ads led to an installation or to a tale being read. In our analytics it is used only to measure our campaigns, not to build ad audiences, and we do not sell it. Google AdMob also uses it to show ads, as described below. In the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland the advertising ID is not used for this. You can reset or delete your advertising ID at any time in your phone's settings (Settings → Google → Ads, or Privacy → Ads).
Ads. The free tales never show ads. After them, readers who don't buy the book can unlock the next tale by watching a video ad. These ads are served by Google AdMob, which receives the advertising ID, general device information, an approximate location derived from the IP address and how the ad was viewed, to show the ad, measure it and prevent fraud, under the Google advertising policies. The ad SDK only starts when you choose to watch a video. In the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland, Google's consent form appears first, and the ads respect your choice. Buying the book removes all ads.
Notifications. If you ask the app to tell you when the next tale can be unlocked, it schedules that reminder on your device. The app may also receive occasional news about the book through Firebase Cloud Messaging, which uses a random token for this installation. On Android 13 and later, notifications only appear if you allow them, and you can turn them off at any time in your phone's settings.
03Data stored on your device
To let you continue where you stopped, the app keeps on your device which tale you are reading, the choices you made, the clues you found, which tales you have finished or unlocked, whether you bought the book, and your sound, language and reading-pace settings. This saved state stays on your device; only the events described in section 02 are sent. It is erased when you clear the app's data or uninstall it.
04Purchases
The first tales are free. The full book is sold as a one-time in-app purchase processed entirely by Google Play. We never see your card or payment details. Google tells the app only whether the purchase is valid, so the book can be unlocked and restored on a new device. Google's handling of payment data is described in the Google Privacy Policy.
05Permissions
The app uses the network to talk to Google Play about purchases, to load video ads when you choose to watch one and to send the usage events described above. It declares the advertising ID permission (AD_ID) for the campaign measurement and the ads described in section 02, and the notification permission for the reminders and news described there. It does not use the camera, microphone, contacts, location or storage outside its own folder. It may vibrate the phone briefly during frightening moments of the story.
06Children
The app tells horror stories and is not directed at children under 13. It collects no personal information such as names or contact details from anyone.
07Your rights
Under the GDPR, the LGPD and similar laws you may request access to, correction or deletion of your data. Your reading progress lives only on your device, and the usage events are not linked to your name or account: clearing the app's data or uninstalling it resets the random identifier, and deleting the advertising ID in your phone's settings stops it from being sent. For any question, write to admin@borzanti.com; we reply within 15 days.
08Changes
If the app ever starts handling data differently, this page will be updated with a new effective date.
Política de Privacidade
Edgar Allan Poe: Contos (com.borzanti.poe) · Vigente desde 11 de novembro de 2026
Edgar Allan Poe: Contos é um livro interativo com dez contos adaptados de Edgar Allan Poe. A história inteira vem dentro do app. Não há conta nem login, e não mantemos servidor. Quem não compra o livro pode liberar cada conto pago assistindo a um vídeo de anúncio; a compra do livro tira todos os anúncios. O app conta alguns eventos de uso, descritos abaixo.
Fica no seu aparelho
Progresso de leitura e escolhas
Contos lidos e liberados
Preferências de som, idioma e ritmo
Guardado só no aparelho.
Tratado pelo Google Play
Pagamento do livro completo
Comprovante da compra
Pela política de privacidade do Google.
Coletado por nós
Eventos de uso
ID de publicidade
Anúncios do Google AdMob, só para quem não comprou
Sem anúncios para quem compra, sem relatórios de erro.
01Quem é o responsável
Este app é desenvolvido por RAFAEL BORZAN CONSULTORIA EM TECNOLOGIA DA INFORMACAO LTDA, controladora dos dados do app. Contato de privacidade: admin@borzanti.com.
02Dados que coletamos
Eventos de uso. Para entender como o livro é lido, o app usa o Google Analytics para Firebase para contar alguns eventos: a abertura do app, o início e o fim de um conto, até onde a leitura chegou dentro de um conto, a opção escolhida numa decisão da história, a exibição da tela de compra e a conclusão de uma compra. Cada evento vem com informações gerais do aparelho (modelo, versão do Android, idioma, país) e um identificador aleatório criado para esta instalação do app. Não pedimos nome, e-mail, telefone, contatos nem localização. A leitura funciona sem internet; os eventos são enviados quando o celular está conectado. O Google trata esses dados em nosso nome, conforme a Política de Privacidade do Google, e eles ficam guardados por até 14 meses.
ID de publicidade. Podemos divulgar o app pelo Google Ads. Fora do Espaço Econômico Europeu, do Reino Unido e da Suíça, os eventos levam também o ID de publicidade do aparelho, para o Google Ads saber qual anúncio nosso levou a uma instalação ou à leitura de um conto. Na nossa medição ele serve só para avaliar nossas campanhas, não para montar públicos de anúncio, e não o vendemos. O Google AdMob também o usa para mostrar anúncios, como descrito abaixo. No Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido e na Suíça o ID de publicidade não é usado para isso. Você pode redefinir ou excluir o ID de publicidade quando quiser, nas configurações do celular (Configurações → Google → Anúncios, ou Privacidade → Anúncios).
Anúncios. Os contos grátis nunca mostram anúncios. Depois deles, quem não compra o livro pode liberar o conto seguinte assistindo a um vídeo de anúncio. Esses anúncios são servidos pelo Google AdMob, que recebe o ID de publicidade, informações gerais do aparelho, uma localização aproximada a partir do endereço IP e como o anúncio foi visto, para exibir o anúncio, medi-lo e evitar fraudes, conforme as políticas de publicidade do Google. O sistema de anúncios só é ligado quando você escolhe assistir a um vídeo. No Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido e na Suíça, o formulário de consentimento do Google aparece antes, e os anúncios respeitam a sua escolha. A compra do livro tira todos os anúncios.
Notificações. Se você pedir ao app para avisar quando o próximo conto puder ser liberado, o aviso é agendado no próprio aparelho. O app também pode receber, de vez em quando, novidades sobre o livro pelo Firebase Cloud Messaging, que usa um token aleatório desta instalação. No Android 13 ou mais novo, as notificações só aparecem se você permitir, e dá para desligá-las a qualquer momento nas configurações do celular.
03Dados guardados no seu aparelho
Para você continuar de onde parou, o app guarda no aparelho o conto em leitura, as escolhas feitas, as pistas encontradas, os contos concluídos ou liberados, se o livro foi comprado e as preferências de som, idioma e ritmo de leitura. Esse registro fica só no seu aparelho; apenas os eventos descritos na seção 02 são enviados. Tudo é apagado ao limpar os dados do app ou desinstalá-lo.
04Compras
Os primeiros contos são grátis. O livro completo é vendido como compra única dentro do app, processada inteiramente pelo Google Play. Nunca vemos cartão ou dados de pagamento. O Google informa ao app apenas se a compra é válida, para liberar o livro e restaurá-lo num aparelho novo. O tratamento dos dados de pagamento pelo Google está na Política de Privacidade do Google.
05Permissões
O app usa a internet para falar com o Google Play sobre compras, carregar vídeos de anúncio quando você escolhe assistir e enviar os eventos de uso descritos acima. Declara a permissão de ID de publicidade (AD_ID) para a medição de campanhas e os anúncios descritos na seção 02, e a permissão de notificações para os avisos e novidades descritos ali. Não usa câmera, microfone, contatos, localização nem arquivos fora da própria pasta. Pode vibrar o celular rapidamente nos momentos de susto da história.
06Crianças
O app conta histórias de terror e não é destinado a menores de 13 anos. Não coleta informações pessoais, como nome ou contato, de ninguém.
07Seus direitos
Pela LGPD, pelo RGPD e leis semelhantes, você pode pedir acesso, correção ou exclusão dos seus dados. O progresso de leitura fica só no seu aparelho, e os eventos de uso não são ligados ao seu nome nem à sua conta: limpar os dados do app ou desinstalá-lo zera o identificador aleatório, e excluir o ID de publicidade nas configurações do celular impede que ele seja enviado. Para qualquer dúvida, escreva para admin@borzanti.com; respondemos em até 15 dias. Você também pode procurar a ANPD.
08Mudanças
Se o app passar a tratar dados de outra forma, esta página será atualizada com uma nova data de vigência.